thì anh cũng chả đến Tiếng Anh là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
giá dụ tôi không báo cho anh trước, thì anh cũng chả đến
If I had not informed you beforehand, you would probably not have come
xét cho đến cùng thì anh ta cũng khá may mắn thật
you were pretty lucky considering
làm thế thì đến bụt cũng phải tức
this would try the patience of Job
thế nào anh cũng đến nhé
do come
nếu anh không thích cái đó thì anh cũng phải chịu đựng vậy thôi
if you don't like it you will have to lump it
đến thượng đế cũng phải cười
the gods must be crazy
ai đụng chạm gì đến anh ta mà anh ta phải tức giận?
anh có chịu khó thì cũng chẳng ăn thua gì
you may save your pains (trouble)
anh ta cũng chẳng có gì để thiên hạ phải để nói
he might pass in the crowd
lạ chưa kìa, đến giờ này mà không thấy anh ấy đến?
thích hay không thích thì anh cùng phải nhận thôi
if you don't like it you will have to lump it
học tiếng nước ngoài mà ít dùng đến thì cũng chóng rơi rụng
Little practice in a foreign language being learnt will soon make what one knows go gradually
sách thì cũng có ba bảy loại
there are books and books
không chạm đến tình cảm của ai
to spare someone's feelings
đụng chạm đến tình cảm của ai
To harm someone's feeling
""" anh cũng thế"""
hãy chứng tỏ cho thầy giáo biết anh có khả năng đến mức nào
show your teacher what you are capable of
không việc gì đến anh
it's no nevermind of your
việc đó không quan hệ gì đến anh
that is no business of yours
ngay cả đến... cũng không
not so much as
nghĩa cổ) anh chàng dũng cảm
a stout fellow
có thể đến sớm được chừng nào thì cứ đến
come as early as possible
anh trả tôi thế nào cũng được nhưng phải trả tôi
pay me anyhow, but do pay me
việc đã làm thì phải làm đến nơi đến chốn
in for a penny, in for a pound
tôi tự hỏi không hiểu cái gì đã xảy đến với anh ta
he has not turned up yet, I wonder what has become of him
